বাংলা, ইংরেজি, রুশ, হিন্দি এসব ভাষার লিখনব্যবস্থা হলো-

বাংলা, ইংরেজি, রুশ, হিন্দি — এই ভাষাগুলোর লিখনব্যবস্থা হলো বর্ণভিত্তিক।

বর্ণভিত্তিক লিখনব্যবস্থা: যে লিখনব্যবস্থায় ভাষার প্রতিটি স্বতন্ত্র ধ্বনির জন্য এক বা একাধিক বর্ণ বা অক্ষর (চিহ্ন) ব্যবহৃত হয় এবং এই বর্ণগুলো পাশাপাশি বসে শব্দ তৈরি করে, তাকে বর্ণভিত্তিক লিখনব্যবস্থা বলে।

• বাংলা ও হিন্দি: এই দুটি ভাষার লিপি হলো আবুগিদা (Abugida) লিপি। এগুলোতে প্রতিটি ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে একটি সহজাত স্বরধ্বনি (যেমন: 'অ') সংযুক্ত থাকে, যা একটি অক্ষর বা শব্দাংশ তৈরি করে। তবে এদের মূল ভিত্তি হলো স্বতন্ত্র বর্ণ বা ক্যারেক্টার।

• ইংরেজি ও রুশ: এই দুটি ভাষা বর্ণমালাভিত্তিক (Alphabetic) লিখনব্যবস্থা ব্যবহার করে, যেখানে প্রতিটি বর্ণ সাধারণত একটি একক ধ্বনি (স্বর বা ব্যঞ্জন) প্রকাশ করে।

যেহেতু উল্লিখিত সকল ভাষাই লেখার জন্য স্বতন্ত্র বর্ণ বা ক্যারেক্টার ব্যবহার করে এবং সেগুলোকে সাজিয়ে শব্দ ও বাক্য গঠন করে, তাই এদের লিখনব্যবস্থা বর্ণভিত্তিক হিসেবে বিবেচিত হয়।

অন্যান্য অপশনগুলো এই প্রসঙ্গে সঠিক নয়:

• অক্ষরভিত্তিক: অক্ষর বলতে সাধারণত একটি শব্দাংশ বা সিলেবলকে বোঝায়। যে লিখনব্যবস্থায় প্রতিটি চিহ্ন একটি সম্পূর্ণ অক্ষর বা শব্দাংশকে নির্দেশ করে (যেমন জাপানিজ কানা), তাকে অক্ষরভিত্তিক লিখনব্যবস্থা বলে। কিন্তু ইংরেজি ও রুশ ভাষার ক্ষেত্রে এমনটা ঘটে না, কারণ তাদের প্রতিটি বর্ণ সাধারণত একটি একক ধ্বনি প্রকাশ করে, একটি সম্পূর্ণ শব্দাংশ নয়।

• এককভিত্তিক ও দলভিত্তিক: এই শব্দগুলো লিখনব্যবস্থার সুনির্দিষ্ট কোনো শ্রেণীবিভাগ নির্দেশ করে না।